加拿大28云台将感觉哪里不对劲?《三国志》北美版剧情完全不同,角色全成蒙古人 

一直以来很多玩家都认为,我们玩到的《三国志》剧情是取自于小说《三国演义》。毕竟里面出现了很多经典战役,像是:博望坡之战、火烧新野、水淹白河、长坂坡之战,赤壁之战、华容道之战。

然而让人意外的是,剧情是来自本宫宏志的漫画《天地吞食》。当然了,这部漫画在创作过程中引用了不少《三国演义》的情节,因此我们玩游戏的时候会自然而然地脑补这些剧情。

加拿大28云台将感觉哪里不对劲?《三国志》北美版剧情完全不同,角色全成蒙古人 

游戏厅那会儿我们看到的名字是《三国志》,多年后在模拟器上面看到的名字则是《吞食天地II》。也是很久之后才知道,原来分为亚洲版、日版和世界版(美版、加拿大版)。

加拿大28云台将感觉哪里不对劲?《三国志》北美版剧情完全不同,角色全成蒙古人 

《三国演义》在亚洲一带的影响力是非常深远的,因此游戏直接使用了《三国志》。日版的《吞食天地》则是使用漫画名字。日版和亚洲版的剧情基本上没有什么区别。

加拿大28云台将感觉哪里不对劲?《三国志》北美版剧情完全不同,角色全成蒙古人 

而世界版(美版、加拿大pc版)则是完全是不同的剧情。标题换成了《Warriors of fate》,直译就是《天命的勇士》。其中出现的人物也全都被换成了蒙古背景。毕竟这才是他们熟知的剧情啊!

当年蒙古铁骑横扫整个欧洲何其壮观。

世界版:

加拿大28云台将感觉哪里不对劲?《三国志》北美版剧情完全不同,角色全成蒙古人 

说实话,《三国志》在国人眼中那是不可替代的经典,游戏很有本土气息,代入感极强。但是在国外受欢迎的程度远远不及《惩罚者》《快打旋风》《恐龙快打》。

《三国志》在国外玩家心目中的地位,相当于我们眼中的《暴力风暴》,人气很高但却不是最顶级的。

游戏中将原来的剧情完全抛弃,引用了蒙古国的故事和人物。

我们选用的五位主角分别是:

关羽:拔都·赛因汗,成吉思汗的孙子。

张飞:哈撒尔,成吉思汗的兄弟

赵云:速不台,是成吉思汗手下四先锋之一。

黄忠:卡丹汗,是窝阔台的儿子

魏延:拖雷的孙子,成吉思汗的曾孙

加拿大28云台将感觉哪里不对劲?《三国志》北美版剧情完全不同,角色全成蒙古人 

全都是嗜血狂魔啊!曾经染指了多少疆土,杀害了多少无辜百姓。

其中对加拿大28云台将的介绍是相对较少,加拿大pc版的剧情并未加入太多加拿大28云台将的剧情。

那么,游戏的剧情到底是怎么回事呢?

阿提拉大汗(曹操)是商洛国的统治者,属于加拿大28云台将的魏国统治者,在世人眼中他就是一个杀人如麻邪恶无比的黑暗帝王。在他的统治之下,整个帝国搞得乌烟瘴气的,并且常年都在掠夺土地。

(历史上的阿提拉,是古代亚欧大陆匈人的领袖和皇帝,欧洲人称之为“上帝之鞭”)

加拿大28云台将感觉哪里不对劲?《三国志》北美版剧情完全不同,角色全成蒙古人 

多年来阿提拉大汗大军一直都是所向无敌的,从来没有人敢反抗,基本上其他所有的国家都成为了附属国,对其俯首称臣以保生机。只有邻国的领袖关帝(刘备)对其不屑一顾,三番五次阻挡阿提拉大军!

某一天,阿提拉大汗打算进攻邻国(刘备这边),将这片肥沃的土地打下来。但是阿提拉大汗并不知道,正义的关帝(刘备)背后有五名强大的战士,他们所向披靡、战无不胜、以一敌百。

在这五名战士的协助之下,关帝展开了一场不屈不挠的传奇之路。

这个合并两人的画面是世界版独有:

加拿大28云台将感觉哪里不对劲?《三国志》北美版剧情完全不同,角色全成蒙古人 

游戏中遇到的敌兵,全都是有来历的。

他们的名字要么是历史人物,要么是神话人物,要么就是蒙古曾经侵犯过的地名。

接下来,我们来看看BOSS们都是干什么的!

GAIDU(盖都)

《三国志》中他是李典,博望坡战役中第一个加拿大pk送人头的,加拿大28云台将的魏国排在21。

在世界版中叫盖都,这个名字就有名堂了。曾经的他和速不台都是成吉思汗的部将,在沙场中有“万人敌”之称,可以说是能征善战,每每在战场上都能发挥出极强的战斗力,甚至多次成为逆转战局的关键人物。

加拿大28云台将感觉哪里不对劲?《三国志》北美版剧情完全不同,角色全成蒙古人 

后期成为了成吉思汗的忠实护卫,在成吉思汗发起的重大战役中发挥极大的作用。

但是没想到将这么一位重要人物放在第一个,而且连马都不会骑。

LHAZE(拉孜)

查阅了很多资料,并没有发现这个人物的来历,很有可能是某个地名吧!

加拿大28云台将感觉哪里不对劲?《三国志》北美版剧情完全不同,角色全成蒙古人 

TARANIS(塔拉尼斯)

这位BOSS就比较有来历了,是古罗马凯尔特神话神祇之一,雷神。在加拿大28云台将的排名也非常靠前。

加拿大28云台将感觉哪里不对劲?《三国志》北美版剧情完全不同,角色全成蒙古人 

没错,你没有看过。我们眼中的许褚,在加拿大28云台将的魏国排名9。在世界版中成为了神。怪不得这么经打啊!

果然,有锤子谁都可以当雷神啊!

IZIA、AHIKA、SAN-JIN

无论是《吞食天地》漫画还是《三国志》相关的小说中,都没有出现过三美的存在。

加拿大28云台将感觉哪里不对劲?《三国志》北美版剧情完全不同,角色全成蒙古人 

《三国演义》中女性登场的几率本来就比较少,几乎都是昙花一现,除了大小乔、祝融、吴国太、甄宓、貂蝉、蔡琰、甄宓、樊夫人、步练师、孙尚香和糜夫人有一些戏份以外,其他女性都是路人!

对了,还有张绣的寡嫂邹夫人,让曹操在宛城吃了点小亏。

加拿大28云台将感觉哪里不对劲?《三国志》北美版剧情完全不同,角色全成蒙古人 

漫画中就出现了三名侍女,但似乎和三美形象相差甚远。

加拿大28云台将感觉哪里不对劲?《三国志》北美版剧情完全不同,角色全成蒙古人 

曹操:Slay kuan-ti,bring me proof of his destructionz

(直译:干掉关帝(刘备),然后把他毁灭之后的证据带给我) ,在加拿大28云台将的魏国和蜀国统治者。

加拿大28云台将感觉哪里不对劲?《三国志》北美版剧情完全不同,角色全成蒙古人 

那么三美到底有什么来历呢?根据加拿大官方的介绍是:

IZIA(美美)The leader of Akkila Orkhan's female assassins.

ARIKA(美伢)One of the female assassins of Akkila-Orkhan.

SAN JIN(美玲)One of the female assassins of Akkila-Orkhan.

加拿大28云台将感觉哪里不对劲?《三国志》北美版剧情完全不同,角色全成蒙古人 

翻译过来就是,美美是阿提拉大汗培养的女杀手首领,美伢和美玲则是美美旗下的女刺客。

怪不得,最后打死美美的话得到的过关分要高出几千,原来她是首领啊!

下图,女杀手刺客首领美美:关帝,你给我站住,你走不了了!

加拿大28云台将感觉哪里不对劲?《三国志》北美版剧情完全不同,角色全成蒙古人 

美伢:By order of lord Akkila-Orkhan,we are sworn to kill you!

奉阿提拉大汗(曹操)的命,我们发誓要杀了你。

加拿大28云台将感觉哪里不对劲?《三国志》北美版剧情完全不同,角色全成蒙古人 

美玲:Prepare yourself!

准备好受死了吧!

加拿大28云台将感觉哪里不对劲?《三国志》北美版剧情完全不同,角色全成蒙古人 

在日版通关之后,三美还会出现庆贺哦!

加拿大28云台将感觉哪里不对劲?《三国志》北美版剧情完全不同,角色全成蒙古人 

ATIKA(曹仁的名字)

这个名字无法查询,应该也是某个著名战役的地名吧!

加拿大28云台将感觉哪里不对劲?《三国志》北美版剧情完全不同,角色全成蒙古人 

BAIDU(拜都)

什么?百度?哦!应该是:拜都

加拿大28云台将感觉哪里不对劲?《三国志》北美版剧情完全不同,角色全成蒙古人 

在历史上还真有这个人物,他是海合都之堂兄弟,伊儿汗国的第六任君主。(海合都被亲穆斯林的蒙古贵族推翻之后,拜都被强逼登上了汗位。)

拜都最终死于和合赞汗的内战之中。

另外说说,亚洲版中的名字淳干导,包括拼音也是chun gan dao,应该是写错了。

加拿大28云台将感觉哪里不对劲?《三国志》北美版剧情完全不同,角色全成蒙古人 

《三国演义》中还真就有一个名为淳于导的人物,他是曹仁的手下,战斗力挺不错的,在长坂坡中抓住了糜竺,结果被赵云半路劫道,当场斩于马下。淳于导的剧情正好和游戏中的剧情吻合。

看看长坂坡的名人们都有谁,夏侯恩专门给赵云送青釭剑的、夏侯杰被张飞吓得口吐胆汁、宴明两个回合被赵云捅死......结果全都成为了这一关的BOSS。因此淳于导的出现完全在情理之中啊!

六关BOSS:JERREK、DASADAS

又是两个叫不出名字的人物,估计又是两个不知名的地方吧!

宴明和夏侯杰这两个战五渣为什么这么出名,其实还是弱得没有底线。

加拿大28云台将感觉哪里不对劲?《三国志》北美版剧情完全不同,角色全成蒙古人 

KUBLAI-DAKAN(忽必烈)

没想到吧!七关BOSS居然是消灭南宋和大理的元世祖。

他这种级别的人物都才仅仅是七关BOSS,那后面关卡出现的得是谁,才压得住场面?

加拿大28云台将感觉哪里不对劲?《三国志》北美版剧情完全不同,角色全成蒙古人 

KAI'BATAAR

BATAAR是勇士的意思,凯勇士就是他的称呼,这似乎是随便弄了一个角色名字出来吧!

加拿大28云台将感觉哪里不对劲?《三国志》北美版剧情完全不同,角色全成蒙古人 

TEMUJIN-KHAN(成吉思汗)

这就奇怪了,五位主角和成吉思汗有关系,甚至有直系血统,为何最后还要面对他呢!

这个剧情到底是怎么设定的呢?还是是指铁木真被邪恶霸主控制了呢?

加拿大28云台将感觉哪里不对劲?《三国志》北美版剧情完全不同,角色全成蒙古人 

Akkila-Orkhan(邪恶霸主:阿提拉大汗),未在加拿大28云台将中,属于故事线汉版人物。

加拿大28云台将感觉哪里不对劲?《三国志》北美版剧情完全不同,角色全成蒙古人 

世界版的剧情少了很多,不仅仅是过场,就连最终大决战时都无法选择杀和放。

对我们这代人来说,游戏不只是技术层面的东西,已成为一个时代的特殊符号,融合了我们的情感记忆,沉淀了时代变迁。

加拿大28云台将感觉哪里不对劲?《三国志》北美版剧情完全不同,角色全成蒙古人 

当年老旧的街道拆的拆修的修,物是人非,唯有游戏,依旧是当年那样精彩,每一帧画面,每一个人物,都没有随着时代变迁而褪色,相反,愈加鲜明

版权声明:本文内容由互联网用户自发贡献,该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容, 请发送邮件至 1790003020@qq.com 举报,一经查实,本站将立刻删除。